Un bimbo nella Vienna d\u2019inizio secolo, trascorre parte del suo tempo con una giovane governante, abituata a incontrarsi con il fidanzato mentre esce a passeggio, durante le ore di lavoro.<\/p>\n\n\n\n
Di quegli incontri nessuno deve sapere niente, soprattutto i genitori del bimbo, pena una terribile punizione: il taglio della lingua con le forbici. Quel bimbo, che si chiama Elias Canetti, non soltanto obbedir\u00e0 alle minacce del fidanzato della governante, ma conserver\u00e0 per tutta la vita il pericolo di perdere la lingua fino al punto da vivere nell\u2019ossessione di rimanere muto. Ma sar\u00e0 questa ossessione a dargli la spinta per una vocazione che ha a che fare con la lingua, cio\u00e8 con le parole, e che lo porter\u00e0 a diventare scrittore.<\/p>\n\n\n\n
Il piccolo Canetti non lo sapeva, ma deve tutto alla governante e al suo rozzo fidanzato se negli anni successivi sarebbe arrivato a vincere, cos\u00ec come avvenne nel 1981, il Premio Nobel della Letteratura. Il suo libro, che sarebbe stato pubblicato con il titolo La lingua salvata<\/a><\/em> <\/a>(1977), avrebbe fatto di Canetti uno dei maestri della letteratura europea del Novecento. In quel libro autobiografico c\u2019\u00e8 tutta la storia di una vocazione, ma anche la vicenda di una famiglia ebrea, di una citt\u00e0, di una nazione. \u00c8 un libro costruito per strati e dove lo scrittore continua a nascondersi dietro questo episodio, all\u2019apparenza marginale e tuttavia fondamentale per il suo destino.<\/p>\n\n\n\n Mentre lo leggevo, io ci trovavo gli ambienti di una Vienna scura e invernale, una citt\u00e0 che nella mia immaginazione poteva somigliare alla Praga di Kafka: buia perch\u00e9 invernale, con gli appartamenti dai balconi chiusi da tende impolverate, persiane chiuse, pavimenti di legno. Le voci di questa citt\u00e0 arrivavano ovattate dal maltempo, come se le nubi d\u2019acqua pesassero cos\u00ec tanto da desiderare di posarsi sulla terra e restarci.<\/p>\n\n\n\n Proprio in quei giorni mi stavo preparando a partire per Milano, dove mi sarei iscritto all\u2019universit\u00e0, e l\u2019immagine di Milano coincideva con quella di Vienna o di Praga: una citt\u00e0 di un\u2019Europa senza luce, sufficientemente predisposta all\u2019organizzazione delle giornate, ma lontana dal mondo in cui mi ero formato, lontana da quello che chiamavo \u201ccasa\u201d e che era nulla pi\u00f9 di un\u2019appartenenza fugace, un segmento di un tempo che era stato pieno di parole e che poi a un certo punto si era fatto inaccessibile e muto.<\/p>\n\n\n\n La lingua di Canetti si era salvata dalle forbici, le sue parole non si erano perdute: questo a me importava. E questo restituiva anche a me la speranza che, malgrado avessi perso il pericolo di perderla, anch\u2019io, come lui, avrei avuto una mia lingua da salvare, magari a costo di fuggire dal luogo dov\u2019ero nato, fuggire per sempre, allontanarmi dal pericolo di finire sotto minaccia, come il piccolo Elias, e di non poterlo dire pi\u00f9 a nessuno.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Un bimbo nella Vienna d\u2019inizio secolo, trascorre parte del suo tempo con una giovane governante,…<\/p>\n